Проблема: Иногда бывает, что в документах Microsoft Word все гиперссылки выглядят как  {HYPERLINK «http://den.moscow/blog»}

Решение: Дело в режиме отображения полей. Переключите его, используя клавиши Alt+F9

Примечание: Задолбался искать причину, а ответ лежал тут.